مدونتي

لغة الكواكب البعيدة في كتاب “نجمك العاشق”

تأخذ لينا هويان الحسن بيد قارئ كتابها “نجمك العاشق” (دار تنمية) في رحلة طويلة، تتخللها جولات في عوالم سماوية وأرضية، بحثاً عن معارف تؤالف بين الحياة والإنسان ومصيره الغامض، وبينهما تسطع النجوم، بما أن لكل إنسان نجماً وطالعاً يرتبط بلحظة ميلاده. ربما، ومند البداية، علينا توضيح أن مضمون الكتاب وما فيه من إحالات، يتجاوز عنوانه وفكرته الرئيسة، حول “الزودياك” أو “دائرة البروج”، إلى بحث فكري عما وراء هذه الدائرة، من حكايات وأساطير فتانة، ما زال البشر منقسمين بشأنها، بين…
اقرأ المزيد
الوجه الخفي لفيرجينيا وولف في مقالاتها المجهولة

في عصر تلاشي الحدود بين الأدب والإعلام، وتحول الكتابة السريعة على منصات التواصل الاجتماعي إلى ميدان للنقاشات الفكرية والمعارك الثقافية، تعود فرجينيا وولف إلى الواجهة من جديد، ليس كشبح أدبي، بل كقوة حيوية تتردد أصداؤها في قلب أسئلة الحداثة. ففي مناسبة الذكرى المئوية لروايتها الرائدة “السيدة دالواي” (1925) تتجلى وولف كموجة نسوية هادرة، تعود إلى أرفف المكتبات الباريسية في إصدارات نادرة تعيد إحياء نصوصها، وترجمات جديدة تفتح آفاقاً مغايرة لعوالمها، ودراسات جريئة تكشف النقاب عن وجوه أقل شهرة لـ”الكاهنة العليا”…
اقرأ المزيد
الهندية بانو مشتاق خاطفة البوكر الدولية عبر المرأة

من جنوب الهند، جاءت الكاتبة بانو مشتاق، لتخطف بخفة جائزة البوكر الدولية، بمجموعتها القصصية “سراج القلب”، مبعدة لائحة من الأعمال الروائية كانت ضمن القائمة القصيرة لجائزة بوكر الدولية لعام 2025، وهي: “في حساب الحجم الأول” للكاتبة الدنماركية سوليڤي بالي، “القارب الصغير” للكاتب الفرنسي فينسينت ديليكروي، “تحت عين الطائر الكبير” للكاتبة اليابانية هيرومي كاواكامي، “الكمال” للإيطالي فينتشنزو لاترونيكو، و”قبعة جلد النمر” للكاتبة الفرنسية آن سير. أما “سراج القلب”، فهي العمل الوحيد المترجم من لغة الكانادا، والذي ينتمي إلى فن القصة القصيرة،…
اقرأ المزيد
الجدة تختن جثة حفيدتها ياسمين خوفا من العقاب

تبدأ رواية “بياض على مد البصر” بصدمة موت ياسمين ذات الـ14 ربيعاً لتنطلق منها دوامة من الأسئلة تحفر عميقاً في جسد الأسرة والمجتمع. هذا الموت الغامض الذي تكتشف الجدة حليمة علاماته العنيفة على جسد حفيدتها، يصبح مدخلاً لفضح منظومة كاملة من التناقضات والانحدار الأخلاقي. تنسج الرواية خيوط مأساتها عبر شخصيات معقدة ومتداخلة، يبرز بينها الأب مسعد الذي يجمع بين إدمان حبوب الترامادول وادعاء القيم، في صورة صارخة للنفاق الاجتماعي. الأم هالة، تحمل على عاتقها عبء طلاقها من مسعد، فقط لشكه…
اقرأ المزيد
أسرار الوردة المسحورة كما تتجلى في الفن والأدب

في كتابها “الحالة السردية للوردة المسحورة”، الصادر عن دار الشروق، تقدم الكاتبة منى أبو النصر مقاربة إبداعية ونقدية لحضور الورود على اختلاف أنواعها في الفن والأدب، مؤكدة أن الوردة كانت ولا تزال تجمع بين الطبيعة والإنسان، حمالة في ثناياها كثيراً من قصص الحب والجمال والألم. ثمة مفارقة، قد نجدها في صفحات رواية ما، بين نشأة بطلها في بيئة وضيعة، وبين مآلات مصيره المجيد، هذا الحدث السردي يتوازى فطرياً مع زهرة اللوتس التي تنمو من قلب الوحل، وتطفو على سطح الماء…
اقرأ المزيد
الروسي أندريه ماكين يستعيد سقوط الحلم البولشفي

كيف يمكن أن تتشكل حساسية فرنسية في روح تنشأ بين أروقة الاتحاد السوفياتي؟ إنه مسار غير مألوف، عسير على التكوين، لكنه يشكل نسيجاً واقعياً ومتخيلاً ومروياً في حياة أندريه ماكين وكتابته، ضمن تمازج الذاكرة بالحلم، واللغة بالمصير. أندريه ماكين الروائي الروسي الفرنكوفوني، من مواليد عام 1957، روسي الأصل وفرنسي الجنسية، فاز بجائزة غونكور عام 1995 عن روايته “الوصية الفرنسية”، وأصبح عضواً في الأكاديمية الفرنسية عام 2016، لم يكن شيوعياً في يوم ما، بل إنه فر من الاتحاد السوفياتي، واستقر سراً…
اقرأ المزيد
آشا، الجعران والقمر .. تسترجع منسيات الأساطير النوبية

منذ الصفحات الأولى، تستحضر سمر نور في رواية “آشا، الجعران والقمر” الصادرة عن دار ديوان الحكي الشفهي المتوارث في الثقافة النوبية. تبدأ الرواية بعبارة: “حكاية… حكاية… من الله”، فيأتي الرد: “خير… خير من الله”، مما يرسخ أن ما يروى ليس مجرد سرد خيالي، بل هو امتداد لتراث جمعي تتوارثه الأجيال. يتمحور السرد حول قرية “الشباك” النوبية، التي تواجه لعنة غامضة، تكمن في موت الأولاد الذكور منذ سنوات، مما يهدد مستقبل القرية بالفناء. تتوالى الأزمات، مع فقد نوري حكيم القرية سبعة…
اقرأ المزيد
حكايات متخيلة تحمل كثيرا من البهجات الصغيرة

تتكون المجموعة من ست قصص، هي بالترتيب: “صيحة لا يعول عليها”، و”قوس قزح منتصف الليل”، و”الحيز الذي يشغل”، و”مأدبة عشاء معادة”، و”حين زرت الحدائق”، و”سوسن”. ولعل الجدير بالملاحظة هو التباعد الزمني في إصدارات سليمان القصصية، إذ صدر له من قبل: “صحراء على حدة” في عام 1995، و”على هيأة اللوتس” في 2004. لعل عنوان المجموعة، وحضور كلمة “البهجة”، التي تعني في اللغة ضحك أسارير الوجه، وشعور بارتياح شديد، يتكشف بعد قراءة القصص كلها، أما كلمة أعراف، فإنها أقرب لأن تكون الحاجز…
اقرأ المزيد
يوسا يعيد اكتشاف الاسباني غالدوس شبيه بلزاك وديكنز

ينطلق الروائي البيروفي النوبلي بارغاس يوسا، في كتابه “بينيتو بيريز غالدوس، النظرة الهادئة”، (دار شيرش ميدي 2024 ) من قناعة مؤثرة بأن هذا الكاتب الإسباني يستحق بجدارة أن يكون معروفاً لدى الجمهور الأوروبي، ويصفه بأنه “رفيع المقام إلى درجة اعتباره مجد إسبانيا”. كان بينيتو بيريز غالدوس (1843 – 1920) كاتباً سيكولوجياً من الطراز الأول، لا يُضاهى في تحليل الطبقات الاجتماعية، ومبدع ملحمة من الروايات الأدبية، بحيث تبدو كل رواية جزءاً مكملاً للآخر، وكأنه يعمل على الدمج بين الدراما والكوميديا الإنسانية…
اقرأ المزيد
قضايا الحرية والهوية والاغتراب تشغل 5 مجموعات قصصية

يعد فن القصة القصيرة أحد أبرز الأجناس السردية القادرة على اختزال العالم وتكثيفه في لحظات زمنية، إذ تكمن قوة هذا الفن في تمكن الكاتب من تجسيد رؤيته الإنسانية أو الاجتماعية أو السياسية في سياق زماني ومكاني ومرجعي محدد من دون أن يفقد العمق أو التأثير في تقديم مرآة عاكسة للواقع، تظهر من الأحداث والتفاصيل ما يبدو عابراً أو محجوباً لكنها تحمل في طياتها دلالات كونية، فمن خلال شخصية واحدة أو حدث عابر أو حوار مختصر يمكن للقصة أن تكشف عن…
اقرأ المزيد