من قراءاتي

نساء على القمة: 62 قصة نجاح

“كي تصلي إلى القمة عليك أن تختاري واحدة من اثنين.. أسرتك أو مهنتك”. من خلال وجهة نظر علمية دقيقة، واستعراض مواقف متوازنة يناقش كتاب “نساء على القمة” الصادر عن المركز القومي للترجمة بالقاهرة، تجربة 62 امرأة قائدة في مجالات إقتصادية وسياسية واجتماعية استطعن تحقيق أعلى درجات النجاح المهني مع وجود حياة أسرية مستمرة وناجحة أيضا. إن هدف الكتاب يتضح منذ الصفحات الأولى، ويمكن اختصاره في السؤال التالي “كيف يمكن أن تعيشي حياة ناجحة تدمج بين العمل والأسرة؟” يقع…
اقرأ المزيد
“آزاتسي” .. ليبيا بهويتها الممزّقة

من عتمة ليبيا والخوف من السجن والقمع، إلى برد هولندا ووحشة الغربة والحاجة الملحة للأمان، يمكن القول إن الخطوط الرئيسة لرواية «آزاتسي» للكاتب الليبي المجاهد البوسيفي تسير ضمن هذين العالمين، وإن كانت معاناة العلاقة بالوطن هي الهاجس المسيطر على النص، بينما المكان الآخر البديل (هولندا) لا يشكل سوى انعكاس لحالات الأمل الإنساني المحمولة في داخل النفس. العنوان اللافت للرواية «آزاتسي» يأتي محملاً بدلالته حول مضمون النص، آزاتسي هنا اسم مفوضية اللاجئين في هولندا. البطل السارد في الرواية هو سالم،…
اقرأ المزيد
“أزرق” .. رواية العشق المنطفئ

عبر التفاصيل الدقيقة للحياة اليومية، تتمكن روسا ريغاس من تتبع اللحظات الأولى لانبعاث الوهج العشقي بين البطلين، ثم إنطفاء هذا الحب. “تلك الليلة وبعد أن تناولا العشاء وتغلب عليها النعاس والتعب، تركته عند بوابة منزله، لحظتها استدار وجلس مقرفصاً أمام نافذة السيارة بينما هي تضع يديها على المقود بلا حراك، ثم همس: لا أريد أن أهجرك. قالها وهو يقبل أنفها وعينيها – ليس الجنس هو ما أريده منك، بل أن نخرج معاً بلا خوف، أن أقرر ما الذي سنفعله،…
اقرأ المزيد
“الجبل السحري” وقضايا الإنسان الكبرى

امرأة مريضة في مصحة، تُعالج من داء أصاب رئتيها، نزلاء حزانى يعانون الوحدة، وسيدة عجوز تمشي بوجل داخل حديقة المستشفى، فيما شاب طموح يخوض رحلة سفره بالقطار من بلدة إلى أخرى. جبال يكلل قممها الثلج، وقرى محاطة بأشجار الصنوبر والزان، وديان، وأنهار متدفقة بلا تردد. هذه المشاهد مأخوذة من رواية “الجبل السحري” لتوماس مان. إذ لا تزال مغامرة القراءة، من أكثر المغامرات السحرية التي من الممكن أن تحملنا بخفة الريشة، الى حدود لم نحلم بها من قبل. هذا…
اقرأ المزيد
” سرمدة ” .. التاريخ من قلب الذاكرة

“كلما اقتربت القوانين من الواقع أصبحت غير ثابتة، وكلما اقتربت القوانين من الثبات أصبحت غير واقعية”.. ترد مقولة آينشتاين هذه في رواية “سرمدة”، للكاتب السوري فادي عزام، الصادرة عن دار “ثقافة” بأبو ظبي. حكايات كثيرة، ومرويات، وقصص غامضة خرافية وحقيقية، تنسال من ذاكرة “سرمدة”. ومنذ الفصل الأول – الذي حمل اسم “عزة” – يتضح للقارئ أن اسم “سرمدة” الذي حمل عنوان الرواية هو اسم بلدة سورية في “حوران”.. “سرمدة” التي يطلق عليها ألقابٌ كثيرة؛ منها: “أم الشجر”، و”تل الريح”،…
اقرأ المزيد
تفاصيل أنثوية في”سحر التركوا”

في عملها الروائي الثالث “سحر التركواز”، بعد “جدار أخير” و”مقعد أخير في قاعة إيوارت”، تنسج الكاتبة المصرية مي خالد تفاصيل أنثوية عبر تداعي الذاكرة بين بطلتيها “ليلى ونيرفانا”.. تروي الكاتبة حكاية البطلتين في تواتر سردي، حيث تقوم كل واحدة بسرد أحداث من حياتها تتشابك وتتلامس مع حياة الأخرى ضمن سعي النص لإثبات حالة تشابه سيكولوجي بينهما. نيرفانا أو نونو كما يرد اسمها في الرواية هي عمة ليلى. ليلى التي تبدأ عملية السرد معها، وتعلن منذ البداية عن دخول عمتها…
اقرأ المزيد
سطوة الذاكرة النازفة.. في ” قلب مفتوح”

كيف يمكن للجسد الممدد على سرير المرض استعادة نكهة قطعة خبز حلو تشبه قمرا صغيرا؟ ذكريات متنوعة، تمزج بين طعم النبيذ، ونكهة الخبز المقدس، ورائحة البيت القديم، وعذوبة الحب الأول، وآلام الجسد المريض، ثم هواجس الكتابة والموت، تلتقي كلها في نص “قلب مفتوح”؛ للشاعر عبده وازن، الذي يروي تجربته مع المرض، في نص استرجاعي تأملي؛ ينتمي شكلا لأدب السيرة الذاتية، ويستعين بالتقنيات الروائية، وأدب الاعترافات. وإن كان الشاعر لا يضع على غلاف الكتاب كلمة “سيرة”، أو “رواية”، إلا أنه…
اقرأ المزيد
كيف تعمل الرائحة .. وكيف تؤثر فينا ؟

“للروائح قوّة إقناع أكثر من الكلمات أو التعبير الصريح عن المشاعر. كما أن القدرة الاقناعية للعطر لا يمكن مقاومتها. إنها تنفذ إلى دواخلنا مثلما ينفذ الهواء إلى الرئتين فيملأهما”. (باتريك زوسكيند) في قصص الأطفال الخرافية، يتبين لنا أن الوحش عرف بوجود الشاطر حسن، بسبب رائحة كائن بشري تخفيه ست الحسن في مكان ما. فهل صحيح أن للرائحة هذا الأثر القوي الذي تدل على وجود الشخص، بحيث نتمكن من التمييز في حال وجوده وغيابه. وفي دراسة حديثة لعلماء نفس صينــيين…
اقرأ المزيد
“ليزا والجسد السماوي” .. تفاصيل الحياة والجسد

تنتمي الكاتبة الألمانية “زلك شيرمن” إلى الجيل الجديد من الكتاب، فهي من مواليد 1973عاشت في مدينة فرانكفورت، ودرست العلوم المسرحية والأدبية، نشرت عدة قصائد ومجموعات قصصية، هذا بالإضافة لتجاربها في كتابة الرواية. في مجموعتها القصصية “ليزا والجسد السماوي” الصادرة عن دار قدمس في دمشق، يحضر الخيال الخصب والمتداخل الذي يميز كتابة “شيرمن” مما يضفي عنصر الإثارة على قصصها؛ لأنها قادرة على البوح عن مكنونات الحب وحياة الجسد، بنبرة هامسة لكنها تضج ببوح حميم يهدف إلى الكشف عن عوالم…
اقرأ المزيد
هاروكي موراكامي في روايته “سبوتنيك الحبيبة”

“المهم ليس الأشياء الكبيرة التي فكر بها الآخرون، بل الأشياء الصغيرة التي فكرت بها أنت”.. هذه العبارة المأخوذة من رواية “سبوتنيك الحبيبة” لهاروكي موراكامي تبدو حكمة أساسية يتكئ عليها هذا الكاتب الياباني في غالبية رواياته. إنها الرواية الرابعة المنقولة إلي اللغة العربية بعد “الغابة النروجية” و”جنوب الحدود غرب الشمس” و”كافكا على الشاطئ” حيث يسير موراكامي على ذات النهج في الكتابة مستندا إلى لغة بسيطة وموضوعات تبدو في ظاهرها عادية لكنها تتقاطع مع قضايا شائكة وافتراضات كونية غامضة تبحث عن…
اقرأ المزيد