مدونتي

“سأبقى هنا” تروي معاناة شعب تحت نير الاحتلال

تحيط رواية الكاتب الإيطالي ماركو بالزانو “سأبقى هنا”، (ترجمة أماني فوزي حبشي، دار الكرمة) بأكثر الموضوعات تأثيراً منذ فجر التاريخ البشري، وحتى الزمن الحالي. إنه صراع “الأنا”، من أجل الوجود الإنساني المهدد بالفناء. تتداخل ملامح هذا الوجود في رواية بالزانو، وتتشكل بين الزمان والمكان والذات، مع عنوان بسيط اختاره المؤلف، ليشكل عتبة النص المجازية المعبرة. ففعل “سأبقى” يجمع بين المستقبل والأنا، أما كلمة “هنا” فإنها تشير إلى بلدة “كورون” التي تقع على الحدود بين النمسا وإيطاليا. اختار الكاتب مرحلة…
اقرأ المزيد
“تميمة العاشقات” في مختبر السرديات بالأسكندرية

ناقش مختبر السرديات في مكتبة الأسكندرية ضمن ندوته الأسبوعية، رواية “تميمة العاشقات” للكاتبة لنا عبد الرحمن، بمشاركة د.سحر شريف، ود.زينب لوت، والناقدة رضا نوح، والناقد شوقي عبد الحميد. قدم الندوة الأديب والناقد منير عتيبة، وفي تقديمة للرواية أوضح أن ” تميمة العاشقات” هي جولة في ثقافة العالم، وليس في ثقافة محددة، وأوضح أن الكاتبة امتلكت القدرة على خلق شخصيات إنسانية من لحم ودم، رغم بعدها التاريخي، إلا أنها تجعل القارئ على تماس معها خاصة عبر الإرتحال الجغرافي والفكري المتشعب، والمضمر…
اقرأ المزيد
عدنية شبلي تجرأت على كشف الحدود الدامية روائيا

فازت رواية الكاتبة الفلسطينية عدنية شبلي بجائزة “ليبراتور” الألمانية، التي تمنح للآداب القادمة من البلدان الأفريقية والآسيوية والأميركية الجنوبية، ولكن مع اشتعال الحرب في غزة، ولما كان من المفترض أن تتسلم الكاتبة جائزتها خلال معرض فرانكفورت للكتاب، ارتفعت أصوات تتهم الرواية بأنها معادية للسامية، كي تحول دون حصول شبلي على جائزتها. انقسمت آراء القائمين على الجائزة بين الرافضين والمدافعين عن الرواية الذين اعتبروا أن الجائزة ممنوحة لعمل أدبي إنساني رفيع، غير مرتبط فوزه بنشرات الأخبار. وقد دافع كتاب كبار عالميون،…
اقرأ المزيد
خالد خليفة روى أحوال الموت السوري والخراب الشامل

الروائي الذي أحدث ثورة في الدراما التلفزيونية مثل رواية لم تكتمل، كان رحيل خالد خليفة، مؤثراً وصادماً، حزيناً وشاقاً على أحبائه وقرائه، ربما لإدراكهم أنه رحل تاركاً خلفه سطور كلمات ظلت عالقة بين فضائين، لم يتسن لها الوقت لتتجسد في واقع ملموس، فبقيت حبيسة صدر صاحبها ورحلت معه، هو الذي راوغ الموت في عبارات فاتنة، ثم استسلم له في لحظة مباغتة، ومن دون إنذار. كتب خالد خليفة، على لسان أحد أبطال روايته “لم يصل عليهم أحد”، قائلاً: “الدم الذي يجري في عروقي كان لرجل…
اقرأ المزيد
“عطلة في حي النور” تكشف التحولات الجماعية والفردية في تونس

مشهد من مدينة تونس يمضي الروائي التونسي الحبيب السالمي، في روايته “عطلة في حي النور” (دار الآداب) متقدماً بعمق نحو الواقع التونسي في سنوات ما بعد الثورة. يغادر صاحب “عواطف وزوارها” ببطله، من الأحياء الباريسية الهادئة التي عرفها القارئ في “الاشتياق للجارة” و”روائح ماري كلير”، وغيرها من رواياته، كي يتأمل في ما حل بمدينة تونس الخضراء وشوارعها وأحيائها. يصل البطل من باريس إلى مجمع “الفل” السكني في حي “النور”، الذي اعتاد السكن فيه، خلال إجازة الصيف، فيجده في حالة عبث…
اقرأ المزيد
أوبينهايمر “أبو القنبلة الذرية” أطلق رغبته للإبادة في وجه البشرية

في فيلمه الجديد “أوبينهايمر” اختار المخرج البريطاني- الأمريكي، أن يتناول سيرة حياة العالم الفيزيائي روبرت أوبنهايمر، مخترع القنبلة الذرية، الذي يؤدي دوره ببراعة كيليان مرفي، رغم أن الفيلم يتسع عن نطاق السيرة الذاتية بمفهومها الشائع، إلى اعتبار الفيلم سيرة زمانية مكانية، لمرحلة حرجة من تاريخ الإنسانية : بداية مما قبل الحرب العالمية الثانية، ثم الحرب وتصاعداتها، نهايتها، ثم الحرب الباردة بين أمريكا وروسيا. اعتمد نولان في سرده لهذه الوقائع طوال ثلاث ساعات على التقطيع الزمني، وتقنية الفلاش باك، حيث تقاطعات…
اقرأ المزيد
ماريو بارغاس يوسا يرثي العالم الحديث في “الرياح”

الروائي ماريو بارغاس يوسا من خلال رواية متوترة، قصيرة، وصادمة بعنوان “الرياح”، صدرت ترجمتها الفرنسية عن دار ليرن l’Herne، يطرح الروائي البيروفي النوبلي ماريو بارغاس يوسا، البالغ من العمر 89 سنة، أسئلة فلسفية وأدبية عميقة حول التأثير المحتمل للتكنولوجيا على الثقافة والتجربة الإنسانية. فهل يأتي يوم يستغني فيه البشر عن دور السينما والمسرح؟ هل يكتفون بمشاهدة كل الأعمال الفنية عبر القبة الافتراضية فقط؟ في عام 2015 كتب يوسا في إحدى الصحف الإسبانية مقالاً مهماً بعنوان “حضارة للعرض”، فند فيه التحول…
اقرأ المزيد
أوري هاجر ترسم سقوط جسد الطالبة الشابة في المتاهة

الروائية الفرنسية المغربية أوري هاجر تستند الكاتبة الفرنسية (المغربية الجذور) أوري هاجر في روايتها “أشعر بجسدي يحترق” إلى أهمية دور الأدب في حياة البشر، وتحديداً في كونه يشكل أحد أبرز العوامل المساعدة على كشف الذات، ومساعدتها على الوصول إلى التشافي. سعت الرواية إلى تحقيق هذه الرؤية لأن بطلتها تتطلع إلى النجاة من المحنة التي أودت بنفسها إليها. لكن كيف يمكن أن تحدث اليقظة في خضم دوامة كبيرة ليس من الممكن استشراف ما يأتي بعدها؟ من خلال شابة صغيرة تدعى “ليلا”،…
اقرأ المزيد
الممثلة الفرنسية صوفي مارسو تكتب لتسأل: من أنا؟

الممثلة الفرنسية الكبيرة صوفي مارسو تتسلل الممثلة الفرنسية صوفي مارسو من عالم السينما الذي لمعت فيه نجمة كبيرة إلى آفاق الأدب، لتكتب قصصاً متشظية عن الحياة، تجمع بين السوريالية والفانتازيا، وتعبر من خلالها عن مصير الأنوثة الفطرية والمتفردة، وعن حضور الجسد والإرث النفسي والاجتماعي الذي يتم من خلاله النظر إلى دور المرأة وقوة تأثيرها. تشتبك القصائد والحكايات والخرافات في صور غنية بالمعاني، لتتشكل النصوص التي يتكون منها كتاب مارسو “المقيمة تحت الأرض” الصادر حديثاً عن دار سيغر “Seghers”. تقدم مارسو…
اقرأ المزيد
حفل توقيع قصص «قطط تعوي وكلاب تموء»

شهد مقر”قتصلية”بوسط القاهرة حفل توقيع ومناقشة المجموعة القصصية «قطط تعوي وكلاب تموء» للكاتب أحمد عبد المنعم رمضان، الصادرة عن دار الشروق بحضور الناقدة د.لنا عبد الرحمن وأدار النقاش الكاتب الصحفي سيد محمود. والكاتب أحمد عبد المنعم رمضان؛ قاص وروائي وطبيب، صدرت له روايتان: “رائحة مولانا” و”رسائل سبتمبر”، ومجموعتان قصصيتان: “في مواجهة شون كونري” و”أحلام الدوبلير” (الحاصلة على جائزة أخبار الأدب)، إضافة إلى كتاب “صورة مع أنور وجدي”. في مدينة تشبه الغابة، تدور أحداث المجموعة القصصية «قصص تعوي وكلاب تموء»..عالم قاسٍ…
اقرأ المزيد